Page 7 - Caralogo_Generale_Ed.2018

2012 PN 16

Double function valve outside screw maintenance free with bellow + Y-pattern sediment collecting strainer RAL 7016

Dimensioni e pesi KV alla percentuale di alzata per versione di regolazione
Dimensions and weight Kv at stroke rate for regulation version
DN 40 50 65 80 100 125 150
DN D L H H' V Kg Kv 20% 4,62 11,76 13,01 19,13 22,44 40,64 50,3
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [m /h] 40% 8,6 16,02 22,1 32,73 42,71 62,08 85,05
3
40 150 200 241 135 150 11 22,4 60% 13,4 20,26 35,99 49,49 66,44 95,9 132,28
50 165 230 247,5 140 150 12,5 28,7 80% 17,43 23,77 48,58 61,71 81,71 122,45 142,65
65 185 290 314 195 200 25 61,6 100% 20,15 26,27 56,6 69,02 89,76 136,46 164,91
80 200 310 323 195 200 27,5 73
100 220 350 377 228 250 37,5 91
125 250 400 416 267 300 54 147 Condizioni di esercizio/ Working conditions
150 285 480 478 310 350 77 198
Temperatura - Temperature [°C] -10/120 150 200 250 300 350
Pressione - Pressure [bar] 16 15,5 14,7 13,9 12,8 11,2

Dimensioni cestello e guarnizioni standard
Dimensions screen and gaskets standard

DN Ø D H S Ø d Ø A Ø B K
mm mm mm mm mm mm mm
40 45 95 0,5 1,5 80 66 1,5
50 57 101,5 0,5 1,5 80 66 1,5
65 74 140 0,5 1,5 115 100 1,5
80 85 144 0,5 1,5 115 100 1,5
100 110 170 0,5 1,5 140 120 1,5
125 133 192 0,5 1,5 175 155 1,5
150 162 235,5 0,5 1,5 200 180 1,5

NOTA: a protezione dell’integrità della sede il cestello non appoggia direttamente ma si incastra su un
anello di centraggio, il quale viene direttamente saldato al cestello.
NOTE: to guarantee the tightness of the seats, the screen is not supported by the seat itself, but NOTA: Eventuali altre filtrazioni a richiesta
is fitted on a centring ring, which is directly welded on the screen. NOTE: Other filtration on request

Varianti costruttive
Manufacturing variations

VALVOLA + VALVOLA VALVOLA + RITEGNO RITEGNO + FILTRO FILTRO + VALVOLA SEMIAUTOMATICA
VALVE + VALVE VALVE + CHECK CHECK + STRAINER STRAINER + SDNR VALVE

più di 200 configuarazioni possibili
Varianti esecutive: vite interna con soffietto esente manutenzione e a vite esterna tradizionale a baderna.
Executives variations: internal screw with bellows maintenance free and screw outside traditional packing. more than 200 possible configurations

7